agosto 05, 2010

INTERNATIONAL POLITICS AND SECURITY

Tal la denominación del curso que organiza el Círculo de Traductores Públicos de la Zona Norte. La actividad tendrá lugar los próximos martes 10 y 17, de 18.30 a 21.

El objetivo del curso es introducir a traductores o profesionales bilingües, con textos en inglés y, eventualmente, en español, en temas relevantes del área de las relaciones internacionales contemporáneas.

Divido en cuatro módulos, el curso será dictado por el Traductor Público Leonardo Hekimián.

Introduction (The international scene today, Institutions, actors and agenda), The International Community (The UN and other organizations, highlights on international agreements), International Security (Defense and security vocabulary, Challenges and responses, The International Security System, Different kinds of peace operations) y “Final activity” (translation workshop on a security cooperation agreement), incluyen el temario de la actividad.

El costo del curso es de 140 pesos.

Para obtener mayor información los interesados pueden escribir a info@traductoreszonanorte.org o comunicarse, de lunes a viernes de 9 a 17, al 155-333-3683 o al 4314-4964.

No hay comentarios.: