agosto 24, 2011

SE DISPUTÓ EL QUINTO TORNEO PROMOCIONAL DE NATACIÓN


El equipo de natación de la Municipalidad de San Isidro participó el pasado sábado 20 del quinto Torneo Promocional de Natación, que se disputó en el natatorio del Club San Fernando.

En la categoría Pre A, Marcos Carrizo resultó primero en los 25 metros pecho, mientras que Magali Leguisamo y Abril León clasificaron en el segundo y tercer lugar, respectivamente, en la referida prueba para damas.

En los 50 metros pecho Pre B, Chiara Salvia clasificó primera, Micaela Piazza, segunda y Lisa Cisneros, tercera.

Pablo Gonzalez se quedó con el segundo puesto en los 100 metros combinados infantiles varones, en tanto que en damas Jazmín D´elia resultó primera y Jimena Maderna, segunda.

En la posta 4 x 25 metros libres Pre B, clasificó primero el cuarteto compuesto por Cisneros, Salvia, Brenda Márquez y Piazza, mientras que en la prueba 4 x 50 metros pecho infantiles clasificó tercero el conjunto integrado por Micaela Chesio, Gonzalo Márquez, Francisco Vega y Pablo González.

Agustín Chesio obtuvo el segundo lugar en los 100 metros combinados menores. Idéntica posición consiguió Patricio Ricagno en los 50 metros pecho cadetes.

David Vega clasificó primero en los 50 metros pecho mayores.

Por su parte, Paula García Cotic y Melina Lacreu, obtuvieron el primer y tercer lugar, respectivamente, en los 50 metros pecho cadetes.

En la prueba 4x50 metros libres cadetes, el cuarteto integrado por Lara Olea, Ricagno, Gustavo Argote y García Cotic, clasificó segundo. En tanto, el grupo compuesto por Vega, Ricagno, Argote y García Cotic clasificó segundo en la posta 4x50 metros libres mayores.

SE PRESENTA EL DÚO OROZCO BARRIENTOS


En el Auditórium de San Isidro, ubicado en Av. del Libertador 16.138 de la referida ciudad, se presentará por primera vez en el partido el dúo mendocino Orozco Barrientos. Será el próximo viernes 26, a partir de las 21.30.

Integrado por Raúl “Tilín” Orozco y Fernando Barrientos, la dupla integra ritmos cuyanos, como tonada, cueca y gato con una lírica llena de imágenes sugerentes que escapan a la temática habitual del folclore. Sus canciones describen desde los sentimientos más profundos, paisajes y situaciones de la vida cotidiana e integran poesía divertida y picaresca.

Durante su joven y prestigiosa trayectoria, Orozco Barrientos fue premiado con el primer premio Gaviota de Plata a la Mejor Canción Folklórica en el Festival de Viña del Mar (2003) por su tema “Pintadita”. También fue galardonado con el premio Clarín Revelación (2005), consagración en el Festival de Baradero (2008) y el Premio Gardel al “Mejor Álbum de Folklore Alternativo” (2009) por su disco “Pulpa”.

Producido por Gustavo Santaolalla, su primer trabajo discográfico “Celador de sueños” les permitió a los músicos acercarse a numerosos artistas que hoy interpretan sus temas, tales como León Gieco, Teresa Parodi, Liliana Herrero, Juan Quintero y Luna Monti, Claudio Sosa, Grupo Semilla e incluso Santaolalla. Incluso Mercedes Sosa, en su disco “Cantora” incluyó el tema “Celador de sueños” acompañada por el dúo y en el disco “Pulpa” cantó “Vidita Agua”. Actualmente, Orozco Barrientos se encuentra de gira presentando su segundo disco “Pulpa” (2008), que editó el sello Universal y produjeron Santaolalla y Orozco.

En diciembre del año pasado, invitados por el grupo de rock Divididos a cantaron “La flor azul” en el Bustelo. Recientemente, el dúo volvió a compartir escenario con la referida agrupación en el teatro Plaza para cantar conjuntamente “Ortega y Gasset”. Debido a la química de la interacción entre “la aplanadora del rock” y el dúo, ambas agrupaciones volverán a presentarse en conjunto cuando sus agendas lo permitan.

Hoy, el dúo prepara su nueva producción discográfica, que será grabado en el estudio mendocino Fader Record con la producción artística, una vez más, de Santaolalla.

ARTE POR PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES


La Asociación Civil Nuestro Hacer, dedicada al Arte y la recreación especial para personas con capacidades diferentes, presentará una exposición de pintura realizada por sus propios integrantes denominada “Especialmente Arte - 2º Salón”. Serán 45 obras en acrílico y collage.

Transcurrirá del 3 al 30 de septiembre en la Sala Permanente de Arte del Centro Municipal Una Mirada Distinta (UMD), en 25 de Mayo 574, San Isidro. La muestra podrá visitarse de lunes a viernes de 9 a 14.

Para mayor información comunicarse al 4793-9982 o visitar el sitio www.nuestrohacer.com.ar

CONCURSO DE POESÍA


Organizado por el Círculo de Poetas de Boulogne está abierta la convocatoria para participar del concurso literario “Barco Poesía 2011”.

Del certamen pueden participar poetas de cualquier nacionalidad, mayores de edad, con obras en castellano.

La temática del concurso tiene como objetivo concientizar sobre las problemáticas del mundo actual (el uso o no de la energía nuclear, el cuidado de las selvas, contaminación ambiental, etc) y, al mismo tiempo resaltar los valores que dignifican la condición humana.

Cada concursante podrá presentar una única poesía inédita de 14 versos como mínimo y 40 como máximo. Al pie de la poesía deberá figurar el nombre completo y la nacionalidad del autor.

El premio consistirá en la publicación de 10 poemas en la página http://www.poetasboulogne.com.ar También en el referido portal se darán a conocer los trabajos seleccionados durante el mes de noviembre o diciembre.

El concurso cierra el próximo 30 de septiembre.

Las bases del certamen también sugieren que “todo participante debe proteger si lo cree conveniente sus derechos de autor en su país de origen o donde corresponda”.

El envío de la poesía da por sentado la autorización de su publicación.

Los trabajos se enviarán por correo electrónico a info@poetasboulogne.com.ar y a avelino1526@gmail.com

EL TALLER DE TEATRO A PARTIR DE LA PALABRA LLEGA A VILLA ADELINA


Basado en lecturas y ejercicios apoyados en textos teatrales, con interpretación y posibilidad de representar una obra, está abierta la inscripción para participar un Taller de Teatro a partir de la Palabra que dará inicio el próximo 6 de septiembre.

La actividad también incluye conceptos sobre actuación, desde la lectura, y la importancia del texto teatral como género literario.

Durante la cursada –trimestral- se trabajará sobre textos de Ricardo “Tito Cossa”, Jorge Accame, Jean Anouilh, Florencio Sánchez y Ricardo Talesnik.

A cargo de Marcelo Ferrando, el taller se llevará a cabo todos los martes de 16 a 17.50, en las instalaciones de la Casa de Cultura de Villa Adelina, ubicadas en Av. de Mayo 964 de la referida ciudad.

Desde hace 12 años, Ferrando dicta Talleres en la Dirección de Cultura de San Isidro, es director de cine y teatro. Actualmente dirige las piezas “No hay que llorar”, de Tito Cossa y “Cien veces no debo”, de Ricardo Talesnik. Como escritor, su última novela publicada es “La hora blanca”. Adriana Colombo, Rubén Szuchmacher y Juan Carlos Gené fueron los responsables de su formación teatral.

Asimismo, integró el elenco de la obra "Darse Cuenta", que protagonizó junto a Virginia Lago y Vïctor Laplace. También trabajó en la obra "Convenciones de la aldea", que se presentó en el Teatro IFT.

Para obtener mayor información comunicarse al 4513-7893.

agosto 23, 2011

EL 6.340 REPARTIÓ 52.500 PESOS ENTRE TRES VECINOS CUMPLIDORES


Se realizó este mediodía el octavo sorteo del año y 106º sorteo mensual organizado por la Municipalidad de San Isidro para premiar a los vecinos que pagan puntualmente la tasa de Alumbrado, Barrido, Limpieza, Conservación y Reconstrucción de la Vía Pública.

Como es habitual, tuvo lugar en el edificio administrativo municipal de avenida Centenario 77 y participaron 111.437 cuentas en total. Correspondió a la cuota "3B" -del mes de junio pasado-, resultando ganador el número 6.340. Dicho número ganador figuraba en la boleta de los contribuyentes con tres series.

El primer premio fue para la serie "B" del 6.340 que pertenece a la cuenta N° 421.728, de Martínez. El ganador se hizo acreedor de $20.000 y adicionó un 50 por ciento más por tener sus pagos al día. El contribuyente ganó un total de 30.000 pesos.

El segundo premio fue para la serie "C" del 6.340 de la cuenta N° 710.565, de Beccar. El contribuyente ganó 10.000 y sumó el 50 por ciento adicional de ese valor por no tener ninguna deuda con la comuna. En total, se hizo acreedor de 15.000 pesos.

En tanto, el tercer premio fue para la serie "A" del número ganador perteneciente a la cuenta Nº 221.118, de Villa Adelina. Este vecino se hizo acreedor de $5.000 y también sumó el adicional del 50 por ciento por tener sus pagos al día. Ganó, en total, $7.500 pesos.

Durante el sorteo de hoy, se entregó su premio al contribuyente Enrique Sfeir, ganó el tercero en el sorteo realizado en mayo pasado.

Se recuerda que, de acuerdo con el reglamento de estos sorteos mensuales, en tanto las cuotas que participan del sorteo no estén impagas, el ganador del primer premio recibe 20.000 pesos, mientras que el segundo y tercer premio reciben 10.000 y 5.000 pesos respectivamente. En caso que no registren deuda alguna, los ganadores se hacen acreedores de un plus del 50% sobre el valor del premio.

El próximo sorteo se llevará a cabo el martes 20 de septiembre, a las 12, también en la sede comunal de Av. Centenario 77.

LA IGLESIA EVANGÉLICA METODISTA CELEBRA SU CENTENARIO EN MARTÍNEZ


La comunidad religiosa de la Iglesia Evangélica Metodista celebrará con un encuentro en el templo ubicado en Tres Sargentos 1924, Martínez, su primer siglo de vida desde su llegada a esta ciudad.

La ceremonia tendrá lugar este miércoles 24, desde las 19, y contará con la presencia del intendente de San Isidro, doctor Gustavo Posse, de miembros de la congregación religiosa, representantes de entidades intermedias y vecinos.

En enero de 1911, un pequeño grupo de miembros de la comunidad evangélica metodista radicados en la zona norte del Gran Buenos Aires, inició en el por entonces “pueblo” de Martínez, la obra de predicación del Evangelio que dio origen a la actual congregación de la Iglesia Evangélica Metodista de Martínez.

LA SOCIEDAD COSMOPOLITA DE SAN ISIDRO FESTEJÓ SU 139° ANIVERSARIO



Con el orgullo de ser la entidad más antigua del distrito, la Sociedad Cosmopolita de Socorros Mutuos de San Isidro, celebró el pasado viernes su 139° aniversario con un vino de honor junto a sus más de 200 socios y entidades amigas. Por una cuestión de espacio, el encuentro tuvo lugar en el salón de la Sociedad Italiana, ubicado en Don Bosco 57.

Fundada en 1872 por un grupo de vecinos sanisidrenses, la entidad nació como una mutual de salud, pero con el tiempo sus actividades viraron hacia lo social y cultural. Su sede siempre estuvo en Chacabuco 240.

Y así, en una noche de encuentros, anécdotas y alegría, se celebró otro año de vida de esta histórica institución. Asimismo, durante la ceremonia se leyó una carta con un afectuoso saludo del intendente de San Isidro, Dr. Gustavo Posse, hacia la entidad de la que, recientemente, fue nombrado “socio honorario”.

Entre los invitados a los festejos estuvieron el concejal Carlos Castellano, el Director de Personal de la comuna, Gabriel Estoroni (ambos socios honorarios) y el Director de Relaciones Vecinales, Daniel Mon; así como también organizaciones intermedias, ONG´S, entidades hermanas y socios de la institución.

Cumplir otro año más significa una emoción muy grande para nuestra entidad, en la que siempre ha reinado la amistad”, resumió el presidente de la Sociedad Cosmopolita local, Hugo Velázquez.

Y añadió: “Desde hace tiempo estamos perfilados hacia actividades sociales y culturales de las cuales disfrutamos plenamente. Me refiero a nuestras reuniones, a la escuela de tango y al coro que tenemos”.

“También aprovecho para agradecerle, en nombre de esta institución, al intendente Gustavo Posse por el convenio que hace poco se firmó para que nuestros socios puedan gozar de las instalaciones del Club Náutico Municipal”, concluyó, entre aplausos, el titular de la entidad más antigua de San Isidro.

CONFERENCIA SOBRE CENTROS COMERCIALES A CIELO ABIERTO


Con el auspicio de la Municipalidad de San Isidro, la Cámara de Comercio e Industria del Partido de San Isidro organiza una conferencia sobre “Desarrollo y Gestión de Centros Comerciales a Cielo Abierto”. Se llevará a cabo mañana -miércoles 24-, a las 12.30, en la Casa Museo de Alfaro –la primera sede comunal local-, ubicada en Ituzaingó 557, San Isidro.

La disertación estará a cargo del Director del Programa de Desarrollo de Centros Comerciales a Cielo Abierto de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa, Lic. Oscar Antonione.

También auspician el encuentro la CAME y el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires Distrito IV.

Para obtener mayor información comunicarse al 4743-7687.

INSCRIBEN A DOCENTES

Hasta el 2 de septiembre, la secretaria de Asuntos Docentes de San Isidro (SAD) de San Isidro, dependiente de la Dirección General de Cultura y Educación de la provincia, abrirá la inscripción a docentes.

Será para el listado de emergencia en las áreas de teatro, danza, música, lengua, biología, física, ciencias naturales, físico química y química.

El horario para la inscripción es de 8.30 a 12.30, en Acassuso 362, San Isidro.

Para mayor información comunicarse al 4743-0253 o 4743-0415

ELECCIONES ACCESIBLES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD


El Centro Municipal para la Inclusión de las Personas con Discapacidad (UMD), dependiente de la Secretaría de Integración Comunitaria de la Municipalidad de San Isidro, informó que por primera vez en la historia, en las primarias abiertas, simultáneas y obligatorias del pasado domingo 14, se implementaron acciones para garantizar progresivamente el acceso pleno de la población al ejercicio del voto, independientemente de las barreras físicas, comunicacionales o socioculturales.

A partir de la sanción de la ley 26.571, de democratización de la representación política, la transparencia y la equidad electoral, del año 2009, se consagraron medidas previstas por la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

El avance se verifica en la exigencia de accesibilidad en todos los componentes del proceso electoral: facilitación en la información, en el conocimiento de propuestas, en la incorporación a la vida política y a una ciudadanía plena.

Los destinatarios de dichas medidas incluyeron tanto a las personas con discapacidad - motriz, sensorial, mental o visceral - como a aquellas que presenten limitaciones que interfieran en su desplazamiento, visión, orientación y comunicación.

Se incluyeron de este modo - entre otros - a los adultos mayores, las mujeres embarazadas y a las personas con diversas "discapacidades invisibles" (cardiopatías, pacientes dializados u oncológicos, enfermedades psiquiátricas no incapacitantes).

Las acciones llevadas a cabo por la Justicia Electoral y el Ministerio del Interior, a cargo de la implementación de la ley 26.571, no se limitaron al día de la votación, sino a todo el proceso que culminó en esa jornada.

PREVIO AL ACTO ELECTORAL

A) ACCESO A LA INFORMACION:

1. Mensajes subtitulados y mención (en audio y en placa gráfica) al final de cada publicidad del número de lista, nombre de la agrupación política y nombre de los candidatos.

Decreto 445/2011 (art 15 - 2º y 3 párrafo) -

2. Disponibilidad en texto accesible de TODAS las listas de precandidatos a nivel país para que - en combinación con el punto anterior - promueva la plena información y facilite la decisión electoral.

· Consulta del Padrón: Por Internet, telefónicamente o por mail.

B) CAPACITACION AUTORIDADES ELECTORALES:

1. Autoridades de mesa, personal de seguridad y delegados de la justicia en cada establecimiento en relación a la calidad de atención, modalidades de trato, dispositivos existentes, características de apoyo diferenciadas.

En el acto electoral se facilitó el procedimiento de votación para electores con discapacidad o limitaciones en su movilidad y/o comunicación que así lo requirieran, mediante autoridades electorales capacitadas en la temática.
Se promovió la prioridad en el ejercicio del sufragio de las personas con discapacidad y/o con movilidad y comunicación reducida. La Justicia Electoral Federal constituyó – al menos - un Cuarto Oscuro Accesible (materiales de identificación y recomendaciones) así como también los materiales para el armado del Dispositivo de Voto para Personas con Discapacidad Visual (portaboletas, letras y números autoadhesivos).

El Cuarto Oscuro Accesible estuvo destinado fundamentalmente a personas con discapacidad motriz o limitaciones en su movilidad (personas mayores, mujeres embarazadas, etc.) y para personas con discapacidad visual.

El Centro Municipal para la Inclusión de las Personas con Discapacidad (UMD) solicita se le haga llegar cualquier tipo de observaciones o noticias de experiencias (buenas o malas), comentarios, sugerencias, pedidos, etc., que serán elevados a la Dirección Nacional Electoral, con la cuál este Centro se encuentra colaborando. Todo servirá para mejorar y profundizar este camino progresivo que se inició.

El mail del Centro es: umd@sanisidro.gov.ar

CAMPAÑA GRATUITA DE PAPANICOLAU Y COLPOSCOPÍA


La Filial San Isidro de la Liga Argentina de Lucha Contra el Cáncer (LALCEC) invita a todas las mujeres a participar de la Campaña de Papanicolau y Colposcopía, que se realizará del 5 al de septiembre próximos en su sede de Almirante Brown 464.

No se deberá sacar turno, sino que se darán números –limitados- y se atenderá por orden de llegada de lunes a viernes de 9.30 a 11 de 15.30 a 17.

La atención de esta campaña es gratuita.

Para obtener mayor información comunicarse al 4747-9257 o al 4743-2648.

HABILITACIONES DE COMERCIOS


La Municipalidad tiene la responsabilidad sobre el inicio como también sobre el retiro de habilitaciones comerciales, industriales, depósitos y extensión de permisos de electromecánica (instalaciones eléctricas y ascensores).

En el caso de las habilitaciones comerciales, en primer lugar se deberá constatar que la zona donde se pretende habilitar el local sea acorde a la actividad que se pretende desarrollar.

La averiguación debe ser realizada personalmente en la oficina de atención de Av. Centenario 77, de lunes a viernes de 8 a 13, concurriendo con el plano aprobado de construcción del inmueble para que, mediante la acción de un inspector, se verifique que dicho plano se ajusta a lo existente. Este trámite dura entre 48 y 72 horas. Finalizada la inspección se devolverá el plano junto con el informe correspondiente, el cual deberá presentarse a efectos de iniciar el trámite formal de habilitación, junto con la documentación que se requerirá para cada caso en particular.

Es importante saber que este trámite debe ser realizado en forma personal por el interesado, o bien por apoderado con poder extendido ante escribano público o carta-poder con firma certificada por escribano.

Por otra parte, algunos rubros tales como los que tienen relación con la salud, la educación o el esparcimiento; las agencias de remises, los autoservicios y, en determinadas zonas, los usos gastronómicos, requieren un trámite previo de consulta.

Ello obedece a que en tales circunstancias se requiere la intervención previa de los organismos técnicos comunales, los cuales deberán indicar la factibilidad de su instalación y en qué condiciones el local podrá ser habilitado.

A tales fines, el interesado deberá presentar una nota, dirigida al Sr. Intendente, solicitando la habilitación a la que adjuntará, al menos, una memoria descriptiva de la actividad, una copia certificada del plano de construcción aprobado, fotocopia de su DNI y certificado de libre deuda de la tasa por Alumbrado, Limpieza, Conservación y Reconstrucción de la Vía Pública del inmueble.

REGATA ZÁRATE - SAN ISIDRO




El próximo domingo 28 de agosto se realizará la XVII competencia náutica que unirá las ciudades de Zárate y San Isidro, la regata con más convocatoria de Sudamérica, con un record de 240 barcos en 2007.

La consigna de este clásico es remontar el Paraná de las Palmas, que tras unas diez horas de motor deparará la vista del puente Zarate - Brazo Largo con la ciudad de Zarate como telón.

El Club de Veleros San Isidro, el Club Náutico Zarate, los municipios de San Isidro y de Zárate (que declararon la competencia de Interés Municipal), junto a la Prefectura Naval Argentina organizan todo para que sea un encuentro deportivo y social para recordar.

A lo largo de los años los organizadores van mejorando cada vez la propuesta, satisfaciendo con holgura a los competidores con servicios y asistencia. Habrá servicio de duchas y baños en Prefectura, servicio de botes y como siempre un gran asado, postre y números musicales y sorteos para la fiesta de la velada anterior a la regata.

En el plano deportivo las inscripción estará abierta a barcos medidos y no medidos bajo formula PHRF e IRC, series A,B.C.D.E.F. y S (sin spi) .

Habrá serie en Dobles y Solitario, también categoría Barcos Escuela. La inscripción estará abierta a partir del viernes 12 de Agosto.

Informes:
Club de Veleros San Isidro
www.cvsi.org.ar
regatas@cvsi.org.ar
4743 1565 / 4732 2543

SIGUE EL FOLCLORE EN LA PLAZA DE MARTÍNEZ



En el marco del ciclo “Folklore en la Plaza” que organiza la Municipalidad de San Isidro, a través de su Dirección de Cultura, el próximo sábado 27 se presentarán Alma Salteña, Ecos y el Ballet Callvú Leuvú.

La cita es a las 16 en la Plaza 9 de Julio, ubicada en Monseñor Larumbe y Necochea, Martínez.

Con entrada libre y gratuita, la coordinación de la jornada estará a cargo de Adriana Gañán.

En caso de lluvia, los espectáculos serán reprogramados para el día siguiente.

A continuación, una reseña de los artistas que se presentarán.

Alma Salteña




En sus 35 años de trayectoria artística, la agrupación lleva editados más de veinte discos, algunos de los cuales fueron merecedores de dos discos de oro y uno de platino.

Durante su carrera, el cuarteto ha realizado más de cinco mil presentaciones en distintos escenarios del país en festivales, teatros, peñas, programas de televisión y radio.

Integran Alma Salteña: Néstor Hugo De Volder (primera voz y segunda guitarra), José Luis Antonucci (primera voz y guitarra rítmica), José Natalio Zurita (segunda voz y primera guitarra) y Jorge Goffi (segunda voz y bombo).

Ecos



Con la propuesta de mantener viva la poesía tradicional con la energía de la música joven, este grupo de amigos se hermanó en el folclore.

Con su espectáculo, la agrupación se presentó en distintos escenarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y del conurbano bonaerense, como así también en las ciudades de Cosquín y Bariloche y en las provincias de La Rioja, Santiago del Estero y Entre Ríos.

Compuesto por Maximiliano Deseff (bombo legüero y voz), Francisco “Paco” Figueroa (guitarra y voz) y Laura Molinas (flauta traversa), el trío trabaja actualmente en la producción de su primer material discográfico.

Ballet Callvú Leuvú



La agrupación fue creada en la ciudad de Martínez en 1973 por las hermanas Beatriz, Alicia y Marta Iborra. Oriundas de Azul, las fundadoras del ballet lo bautizaron como Callvú Leuvú –palabras de origen araucano- que significan Arroyo Azul.

Entre las distinciones obtenidas durante su trayectoria, el ballet resultó ganador en los festivales de Carmen de Areco, General Pinto, Pre-Cosquín y Boulogne Musiquero.

Asimismo, han realizado numerosas actuaciones en importantes teatros, programas de televisión, festivales, peñas, colegios y parroquias de todo el país.

Declarado de interés cultural por los Municipios de San Isidro y Vicente López, la dirección general del conjunto es de Marta Iborra.

PREMIO MUNICIPAL DE LITERATURA “MANUEL MUJICA LÁINEZ”


La Municipalidad de San Isidro, a través de su Dirección General de Cultura, convoca a participar del quinto concurso de cuentos Premio Municipal de Literatura “Manuel Mujica Láinez”.

Los interesados podrán participar presentando cuentos inéditos con tema libre. Las obras a presentar no deben exceder las 10 páginas, escritas en castellano, en hoja tipo A4, con letra tamaño 12, interlineado doble y por triplicado.

La participación en el certamen es libre y gratuita, quedando excluidos los funcionarios municipales a partir del cargo de director y los concejales.

Los trabajos serán firmados con pseudónimo y remitidos dentro de un sobre cerrado en cuyo exterior figure el título del cuento y el seudónimo del autor.

Además, ese sobre deberá contener otro sobre cerrado en cuyo exterior figure el seudónimo y que contenga en su interior los datos personales del autor: apellido, nombre, número de documento, dirección completa, teléfono, y dirección de correo electrónico.
La entrega deberá hacerse personalmente hasta el 31 de agosto, de lunes a viernes, de 9 a 17, en:
* Dirección General de Cultura: Av. del Libertador 16.208, San Isidro, 4512-3210/13.
* Casa de Cultura de Acassuso: Perú 167, Acassuso, 4580-3111/3128
* Centro Cívico Cultural de Beccar: Av. Centenario 1891, Beccar, 4512-3160
* Centro Cívico Cultural de Boulogne: Av. Avelino Rolón 2315, Boulogne, 4513-7803/04
* Casa de Cultura de Martínez Centro: Saavedra 1710, Martínez, 4793-9532
* Casa de Cultura de San Isidro: Av. Centenario 77 (local 7), San Isidro, 4512-3057
* Casa de Cultura de Villa Adelina: Av. de Mayo 964, Villa Adelina, 4513-7893/94

Contra entrega del sobre, el concursante recibirá un comprobante de recepción, donde constará el título de la obra y el seudónimo del autor.

Las obras podrán también ser enviadas por correo a la Dirección General de Cultura (Avenida del Libertador 16.208, San Isidro, Código Postal: 1642). Se considerará como fecha de recepción la que figure en el sello postal hasta el miércoles 31 de agosto inclusive.

No serán admitidas las obras remitidas por correo electrónico.

El jurado, integrado por los escritores María Rosa Lojo, Pablo De Santis y Martín Kohan, se expedirá el próximo martes 1 de noviembre y su fallo será inapelable.

La Dirección General de Cultura de la Municipalidad de San Isidro comunicará los resultados a los ganadores telefónicamente y por correo electrónico.

Premios y Menciones
* Primer Premio $ 3.000 (pesos tres mil), medalla y diploma.
* Segundo Premio $ 1.500 (pesos mil quinientos), medalla y diploma.
* 8 menciones con entrega de medallas y diplomas.

Los premios y menciones serán incluidos en una antología que se publicará en 2012. Los premios serán entregados en el transcurso del año. En el caso que resultara ganador un menor de edad, el premio será entregado al padre, madre o tutor, quien deberá acreditar su condición.

Si los ganadores fueran menores de edad no emancipados, el premio será entregado al padre, madre o tutor, quien deberá acreditar esta condición

Las obras que no hayan sido premiadas serán destruidas y los premios podrán considerarse desiertos.

La participación en el concurso conlleva la cesión de los derechos de publicación de la obra favor de la Municipalidad de San Isidro, sin que ello implique la renuncia a ningún otro derecho intelectual que pueda derivarse de la obra. El derecho a publicar no se cede en carácter exclusivo sino a solo efecto de promover el Premio Municipal de Literatura.

El certamen también cuenta con el apoyo del Banco Credicoop.

MUESTRA DE ARTE


En las instalaciones de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de San Isidro, ubicadas en Av. del Libertador 16.208, mañana -miércoles 24-, a las 19, será inaugurada una muestra de pintura, dibujo, grabado, acuarela y escultura.

Se trata de la quinta exposición del grupo Testimonios, que integran artistas plásticos sanisidrenses de trayectoria nacional e internacional.

La exhibición estará compuesta por obras de Marta Sagesse, Mónica Alfaro, Nilda Bragagnolo, Carmen Bruno, Mabel Raggio, Jorge González Badiali, Edda Mauro, Ana Ramallo, Inés Rey, Alicia Tiberio, Dolly Vitar y Alfredo Collado.

“El hombre para comunicarse con el hombre y a veces para entenderse a sí mismo, necesita expresarse. Con la palabra y el gesto se comunica con el prójimo inmediato, con el arte lo hace con la humanidad toda”, detalla la invitación a la muestra.

Con entrada libre y gratuita, la muestra podrá visitarse hasta el 4 de septiembre de lunes a viernes de 10 a 16 y domingos de 15 a 18.

“NO HAY QUE LLORAR”


Tras el éxito de sus cinco primeros meses, con localidades agotadas, el elenco del grupo Teatro del Encuentro continúa con la gira de “No hay que llorar”, de Tito Cossa. En tal sentido, volverá a presentarse los próximos sábados 27 de agosto y 17 de septiembre, a las 21, en el Teatro Municipal del Viejo Concejo, ubicado en 9 de Julio 512, San Isidro.

Dirigida por Marcelo Ferrando y con producción general de Gerardo Maiterth, la pieza teatral es protagonizada por Maiterth, Alejandro Massaccesi, Patricia Ponte, Estela Oriana, Walter Caamaño y Raquel Felz Kruger.

“Este clásico de Tito Cossa, el consagrado autor de “La Nona”, se adentra en las miserias de una típica familia argentina, mostrando en forma descarnada pero humorística cómo actúan en nosotros el egoísmo, la avaricia, la manipulación y la victimización en pos de los fines personales”, argumenta el comunicado de prensa del espectáculo.

La pieza transcurre en el festejo de cumpleaños del personaje de la madre, donde vuelven a verse, después de un largo tiempo, sus tres hijos. El reencuentro traerá implícitos una gran sorpresa y la revelación de un secreto oculto por años. “Humor ácido y un ramillete de emociones en tono de grotesco”, promete la invitación.

Profesional de las letras, el teatro y el cine; Ferrando publicó como autor “Cuentos del amor equívoco” y las novelas “El año del cometa” y “La hora blanca”. Además, dirigió el largometraje “Las Asfixiadoras” y la obra “La Fiaca”. Dirigido por Adriana Colombo, como actor, en los últimos dos años, protagonizó “Chau Misterix” y “La Nona”. Asimismo, actuó en “Darse Cuenta”, junto a Víctor Laplace y Virginia Lago. Actualmente protagoniza “Convenciones de la aldea”, con dirección de Claudio Allevato, en el Teatro IFT, y ensaya la pieza teatral “Cien veces no debo”. Su formación teatral estuvo a cargo de Rubén Szuchmacher y Juan Carlos Gené. Ferrando desde hace 12 años que dicta Talleres en la Dirección de Cultura de San Isidro y hoy también en la Sociedad Argentina de Escritores Sede Zona Norte.

En ambas presentaciones, la entrada en concepto de bono contribución tendrá un valor de 25 pesos.

Para obtener mayor información comunicarse al 156-786-9003.

agosto 19, 2011

COMENZÓ LA CAMPAÑA DE RECOLECCIÓN DE TAPITAS


Esta campaña es una muestra más del compromiso que tiene este municipio con el cuidado del medio ambiente, con fomentar la Educación Ambiental. Empezamos con el Programa San Isidro Recicla y cada vez vamos creando nuevas actividades especialmente con los alumnos de los establecimientos educativos que son quienes deben tener una nueva conciencia ecológica”, dijo el intendente de San Isidro, Dr. Gustavo Posse, durante la ceremonia en la que se presentó la campaña de recolección de tapitas plásticas de gaseosas y agua mineral que tiene como fin generar conciencia en la sociedad sobre la ética ambiental.





Este programa de recolección de tapitas tiene una doble función, porque crea una cultura ambiental de conservar lo que normalmente se tira para luego ser reciclado y además permite recaudar fondos para el Hospital Materno Infantil que todos sabemos cumple una esmerada labor”, destacó el jefe comunal.

El acto tuvo lugar este mediodía en el Teatro del Viejo Concejo, 9 de Julio 512, y contó con la presencia del secretario de Servicios Públicos de la comuna, Alberto Tripoli; y la directora de Educación Ambiental, Mabel Leva, además de representantes de entidades locales que se llevaron las urnas para fomentar la recolección de tapitas en sus ámbitos.



Todos los vecinos podrán dejar las tapitas en los 150 establecimientos educativos del partido y en todos los comercios y entidades que se hayan adheridos a la campaña.

Una vez que se completen las urnas, los móviles de la Secretaría de Servicios Públicos retirarán las tapitas toda vez que se lo soliciten llamando al 4513-7887.

Las tapitas serán entregadas a la Cooperadora del Hospital Materno Infantil “Dr. Carlos Gianantonio” para su posterior comercialización y disposición de fondos.

Por su parte, la directora de Educación Ambiental sostuvo que esta campaña tiene dos miradas. “Por un lado apunta a reciclar muchos residuos que van a la CeAMSE o al río a través de los desagües pluviales y por otro lado permite que nuestros chicos tomen conciencia y se forme una generación de ciudadanos sanisidrenses con una educación ecológica absoluta”, indicó Leva.

GUSTAVO POSSE ENTREGÓ LA PRIMERA CREDENCIAL DE PERRO DE ASISTENCIA


El intendente de San Isidro, Dr. Gustavo Posse, entregó al vecino Sebastián Lobo Márquez la primera credencial de acceso de ambulación y permanencia de su perro de asistencia.

El acto tuvo lugar este mediodía en el despacho del palacio municipal, ubicado en el Palacio Municipal de 9 de Julio 512, San Isidro.

De la ceremonia también participaron el secretario de Integración Comunitaria, Arturo Flier; el coordinador general del Centro Municipal para la Inclusión de las Personas con Discapacidad Una Mirada Distinta, Ricardo Gross, el director del Centro de Zoonosis, Carlos Balatti y la mamá de Sebastián, Susana.

Me llena de orgullo que hayamos podido encontrar una forma de facilitarle la vida a las personas no videntes y de manera interdisciplinaria entre la Dirección de Zoonosis y el centro Una Mirada Distinta”, expresó el titular del Ejecutivo sanisidrense.

Para mí es un honor estar en este acto, que es muy humano y se trata de es un paso más hacia la integración social de las personas con capacidades diferentes”, concluyó Posse.

Lobo Márquez explicó que su perro Jack fue adiestrado en Estados Unidos durante 26 días. “Durante los primeros tres días, se evaluó mi movilidad y mi orientación y desde ese momento me acompaña”.

Sobre la credencial, Lobo Márquez expresó que “es una herramienta mucho más eficaz que el bastón en cuanto a movilidad, rapidez y hace que me sienta más seguro cuando estoy en la calle”.

Es la primera credencial que se brinda a un perro de asistencia en la provincia de Buenos Aires y además es algo simbólico porque tiene que ver con brindar luz, ojos a determinadas situaciones de vulnerabilidad sobre las que no hay que ser precisamente ciegos y, además se inscribe en la línea que tiene que ver con brindar asistencia y, sobre todo, potenciar las capacidades y lograr una integración plena en la sociedad”, sostuvo Flier.



Cabe recordar que la ordenanza Nº 8575, sancionada por el Concejo Deliberante y promulgada por el Ejecutivo municipal, permite el acceso y permanencia de los perros de asistencia en todo ámbito físico tanto público como privado de uso público, incluyendo el transporte de pasajeros en cualquier modalidad, sea este provincial o municipal, en el ámbito de todo el partido de San Isidro a todos aquellos vecinos que hayan tramitado la credencial de acceso de ambulación y permanencia de perros de asistencia.

Para acceder a esta credencial, el propietario del perro de asistencia deberá inscribirlo –sin cargo ni costo alguno- en el Registro Municipal para perros de asistencia que se encuentra disponible en el Centro Municipal de Zoonosis - 3 de Febrero 536, San Isidro (atiende de lunes a viernes de 7.30 a 13, y su número de teléfono es el 4512-3151).

Para ello, deberá presentar la siguiente documentación: Certificado de discapacidad de la persona usuaria del perro de asistencia emitido por autoridad competente, acreditación que el perro ha adquirido las aptitudes de adiestramiento precisas para llevar a cabo las funciones correspondientes y certificado expedido por veterinario matriculado que acredite que el animal cumple con las condiciones higiénico-sanitarias generales.